Zhuyin Fuhao Translation
Phrases to translate are split based on the first letter (word "The" is removed from texts before determining the first letter though). Click any of the letters to start translating!
Translation not started
Translation in progress
Currently editing
Translation discussion — this is a place when translators can set conventions they use when translating to their language.
Report a bug in translation or suggest a better translation
Feel free to talk in your native language here :-)
由于你们基金会注音分部站长的喜好
另外基金会注音分部之所以采用大量中文是为了方便理解,这里没必要时最好不要用中文
当然有必要时也可以用
至于尖音,百度可以查到,您几个也可以参考B站上叶暗玖明的动态
注音分部还没做好,我决定先翻译这些词
部分会采取音译,因为本语言本就有点模仿片假名;你可以看到,注音符号分部在采用直接音译时,会在音译结果前加入本来的中文,您也可以这么做(中文同音词也这么处理)
汉字词在句末可省略注音
您要是不服气,觉得我玷辱了注音符号,可以转战zy-tr
系有两个音xi和zii
https://www.bilibili.com/opus/919162150021234704?spm_id_from=333.999.0.0
虽然是现代汉语,还是建议能用一个字不用两个字