Kk
Translating to: kk
Translation not started
Translation in progress
Currently editing
| (Master Admin) | (Басты әкімші) |
| 10 more sites + 50 GB storage | |
| 5 more sites + 25 GB storage | |
| <p> Many thanks,<br/> — - The "%1" team. </p> | |
| MIME type | MIME түрі |
| MailForm form data | MailForm пішінінің деректері |
| Make sure you have a link somewhere to <a href="/forum:start"><tt>forum:start</tt></a> and possibly to <a href="/forum:recent-posts"><tt>forum:recent-posts</tt></a> but nothing else.<br/> Good places are certainly <a href="/nav:top"><tt>nav:top</tt></a> or <a href="/nav:side"><tt>nav:side</tt></a>. An example code to copy&paste is given below: | |
| Manage | Басқару |
| Manage Site | Сайтты басқару |
| Manage favicon and mobile appearance | Favicon және мобильді көріністі басқару |
| Manage moderator permissions? | Модератор рұқсаттарын басқару керек пе? |
| Manage users on your Wiki | Wiki бағдарламасында пайдаланушыларды басқару |
| March | Наурыз |
| Mark all as read | Бәрін оқылды деп белгілеу |
| Mark read | Оқылды деп белгілеу |
| Mark unread | Оқылмады деп белгілеу |
| Master Administrator role can be transferred to another admin, but only the Master Administrator can do this. | |
| Master admin | Басты әкімші |
| Master administrator of this site is: %1. Only master administrators can enable control over advertising space by upgrading their accounts. | |
| Max %1 characters (%2 characters left) | |
| Max upload size | Жүктеудің максималды мөлшері |
| Maximum number of categories exceeded. | Санаттардың максималды санынан асып кетті. |
| May | Мамыр |
| Member | Мүше |
| Member Applications | Мүшенің өтініші |
| Member invitation for user %%USERNAME%% | |
| Member invitation for user <strong class="sm-tmp-not-user-name"></strong> | |
| Member of | Мүше |
| Member of the following sites: | Осы сайттардың қатысушысы: |
| Member of this Site: since | Сайтқа кірген күні |
| Member of: <em>%1</em> | |
| Member since | Мүшелік уақыты |
| Members | Мүшелер |
| Members List | Мүшелер тізімі |
| Membership | Мүшесік |
| Membership application | Мүшелікке өтініш |
| Membership application accepted | Мүшелікке өтінімдерді қабылдау |
| Membership application declined | Мүшелік туралы өтініш қабылданбады |
| Membership application from | Мүшелікке өтініш |
| Membership is restricted | Мүшелік шектеу |
| Membership removal | Мүшелікті жою |
| Membership via application is not enabled for this site. | |
| Membership via password is not enabled for this site. | |
| Messages | Хабарлар |
| Messages settings | Хабар құрылғы |
| Meta tags for the page | Беттің мета тегтері |
| Min. 6 characters. | Кемдегенде 6 таңба. |
| Minimum 6 characters. | Кемдегенде 6 таңба. |
| Missing your language? Translation incomplete?<br/> Help us <a href="%1">translate Wikidot!</a> | |
| Moderate forum: | |
| Moderate pages: | |
| Moderator | Модератор |
| Moderator of | Модератор |
| Moderator of the following sites: | |
| Moderator of: <em>%1</em> | |
| Moderators | Модераторлар |
| Month | Ай |
| More Options | Артық таңдаулар |
| More actions | Басқа жұмыстар |
| More storage | Артық сиымдылық |
| Moreover the page content has been already changed. The safest solution is to stop editing, review changes made to the page and apply your changes again. <br/><br/> It is recommended that you now see the "diff" changes of your current edit, wait until the other lock expires or is released and edit the page source and insert your changes again. | |
| Most active | Ең қызғынды |
| Most recent signatures | Соңғы қолтаңбалар |
| Move | Жүргізу |
| Move Thread | Жіпті жылжыту |
| Move file | Құжатты жүргізу |
| Move thread | Жіпті жылжыту |
| My Sites | Менің сайттым |
| My account | Менің парақшам |
| My contacts | Менің байланыс жасаушыларым |
| My current avatar | Менің қазіргі бас суретім |
| My offline presence | Менің басланыстан тыс кезім |
| My online presence | Менің желіде болуым |
| My profile page is | Менің жеке парақша бетім |
| My website | Менің саттарым |
| The maximum size of a contact list is 1,000 people | Контактілер тізімінің ең үлкен мөлшері 1000 адамды құрайды |
| The module is temporarily unavailable. Please check back later! | Модуль уақытша қол жетімді емес. Кейінірек тексеріңіз! |
| The most important things for your Wiki | Wiki дегі ең маңызды мазмун |
| The most popular <strong>Pro </strong> plan is only <strong style="font-size: 120%">%1 119.90</strong> for the full year, less than <strong style="font-size: 120%">%1 10 per month</strong>. If you need more features or more space, upgrade to a higher plan anytime! | |
| [[module <em>%s</em>]] No such module, please <a href="http://%s/doc:modules" target="_blank">check available modules</a> and fix this page. | |
| male | еркек |
| math | математика |
| mathematical equation | математикалық теңдеу |
| medium | орташа |
| members | мүшелер |
| members of this site | осы сайттың қатысушылары |
| meta data | мета деректер |
| meta data changed | мета деректер өңделді |
| metadata changed | метадеректер өңделді |
| metadata changes | метадеректер өзгерістері |
| minus | азайту |
| moderators | модератор |
| month | ай |
| more sites | көп деген сайт |
| more sites + | көп деген сайт + |
| move file attachment to another page | құжат қосымшаны келесі бетке көшіру |
| move this page | осы бетті жөткеу |
| move/rename | жөткеу/қайталап ат қою |
| move/rename pages | жөткеу/бетке қайталап ат қою |
| my Contacts | менің байланыс жасаушыларым |
| my notifications | менің хабарламам |
See how the translations evolved
Discuss translations from this page
Add a New Comment





