Ro

Translating to: ro

Translation not started

Translation in progress

Currently editing

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z

Edit translation

<li> visit <strong><a href="%1" target="_blank">TLA calculator</a></strong> to estimate how much you could earn <li> <li> learn more about Text Link Ads and their <a href="%2" target="_blank">Publisher Program</a> </li> <li> <a href="%3" target="_blank">create a publisher account</a> and submit your Wiki </li> <li> when your Wiki is accepted, enable TLA below and configure settings. </li> <li> start earning money! this is it! </li>
The verification codes does not match: please start again	Codurile de verificare nu sunt aceleaşi: te rog incepe din nou
VAT
VAT is excluded from prices for business customers.
Valid email must be provided.	Un email valid este necesar.
Value Added Tax is applied to all individual customers from European Union. European companies that provide valid EU VAT id will not be charged VAT. <br/> If you live outside European Union VAT does not apply to you.
Value is not numeric	Valoarea nu este un număr
Value is not valid	Valoarea nu este validă
Value is too large	Valoarea este prea mare
Value is too long	Valoarea este prea lunga
Value is too short	Valoarea este prea scurta
Value is too small	Valoarea este prea mică
Verify my new email
View all
View all activities
View and manage file attachments for this page.	Vizualizaţi şi gestionaţi fişierele ataşate aceastei pagini.
View invitation	Vizualizează invitaţia
View page revision
View source of the revision
View wiki source for this page without editing.	Vizualizează sursa acestei pagini fără a o edita.
View/set parent page (used for creating breadcrumbs and structured layout).	Vizualizează/setează pagina părinte (folosită pentru crearea unui layout structurat si pentru breadcrumbs=.
Visibility and privacy	Vizibilitate şi confidenţialitate
Visible
Visit <a href="http://themes.wikidot.com" target="_blank">themes.wikidot.com</a> for the central repository of user-submitted themes.
valid
very high	foarte ridicat
view
view source
view this page	vizualizează această pagină
violates Wikidot.com <a href="http://www.wikidot.com/legal:terms-of-service" target="_blank">Terms of Service</a>, posts objectionable content, may offend by his/her actions etc., you can flag him/her as abusive. <br/><br/> No user will be automatically blocked, banned nor removed but the responsible authorities will be notified about the user and (if necessary) take some action. <br/><br/> Click below to toggle the flag.	încalcă <a href="http://www.wikidot.com/legal:terms-of-service" target="_blank">Condiţiile de Utilizare</ a> Wikidot.com, postează conţinut inacceptabil, ar putea sa ofenseze prin acţiunile acestuia etc, puteţi să îl marcaţi ca abuziv.<br/><br/> Nici un utilizator nu va fi blocat în mod automat, nici eliminat însă autorităţile responsabile vor fi notificate despre utilizator şi (dacă este necesar) vor lua măsuri. <br/><br/> Click mai jos pentru a marca utilizatorul.

See how the translations evolved

Discuss translations from this page